Was tatsächlich geschehen ist
Die Ereignisse verteilen sich auf zwei Tage. Sie sind hier in zeitlicher Reihenfolge wiedergegeben, so wie Reuters und die Associated Press sie geschildert haben.
Am Rednerpult der UN-Generalversammlung kündigt Donald Trump einen Begriffswechsel an: Dokumente der US-Regierung sollen künftig von „Super Intelligence“ statt von „künstlicher Intelligenz“ sprechen.
Laut der Associated Press weist das Bureau of International Organization Affairs des US-Außenministeriums seine Mitarbeitenden noch am selben Tag an, „Artificial Intelligence“ in Dokumenten und Positionen durch „Super Intelligence“ zu ersetzen und die Abkürzung „SI“ zu verwenden.
Die Associated Press macht diese Anweisung öffentlich. Nach Angaben der Agentur ist vorerst nicht klar, ob andere Abteilungen dieselbe Vorgabe übernommen haben.
In einer Sitzung des UN-Sicherheitsrats zur künstlichen Intelligenz verwenden US-Vertreter den Begriff „SI“.
Quellen
- Reuters22. September 2026
- Associated Press23. September 2026
Daraus folgt weder, dass die Vereinten Nationen diesen Begriff übernommen haben, noch, dass sämtliche Stellen der US-Regierung ihn bereits verwenden.
Was dieses Signal bedeutet – und was nicht
Das Vokabular einer US-Regierung wird nicht automatisch zum Vokabular der Welt. In der internationalen Debatte hat es dennoch Gewicht: Die Vereinigten Staaten nehmen in der globalen Technologiebranche eine führende Stellung ein, ihre Positionen finden in multilateralen Gremien Widerhall, und ihre Wortwahl verbreitet sich schnell – in der Presse, in Unternehmen und in Institutionen.
Ein Ausdruck aus der politischen Rede kann zu einer Medienkategorie werden und später zu einer wirtschaftlichen. Ob das hier geschieht, ist offen: Die Verbreitung des Begriffs bleibt Markt für Markt und Sprache für Sprache zu beobachten.
Was es ist
- Eine Entscheidung über die Begrifflichkeit, angekündigt an der Spitze des US-Staates.
- Eine erste Verwendung in der Diplomatie, dokumentiert von der Associated Press.
- Ein glaubwürdiges Signal für alle, die in diesem Bereich eine Marke, einen Dienst oder eine Institution aufbauen.
Was es nicht ist
- Eine offizielle Übernahme durch die Vereinten Nationen.
- Ein weltweiter Ersatz für den Begriff „artificial intelligence“.
- Eine Gewissheit darüber, wie der Begriff künftig verwendet wird.
Super Intelligence, Superintelligenz oder Super Intelligent?
Mehrere Formen existieren nebeneinander, und sie meinen nicht genau dasselbe. Es lohnt sich, die Bezeichnung einer Technologiekategorie von den Markenausdrücken dieses Portfolios zu unterscheiden.
- Artificial intelligence
- Der seit Langem etablierte Oberbegriff – auf Deutsch „künstliche Intelligenz“ (KI). Er bezeichnet Computersysteme, die Aufgaben erledigen können, die mit menschlicher Intelligenz verbunden sind.
- Superintelligence
- In einem Wort geschrieben, wird der Begriff seit Langem in Forschung und Zukunftsdenken für eine hypothetische Intelligenz verwendet, die menschliche Fähigkeiten weit übertrifft. Mehrere Unternehmen der Branche beschreiben damit heute ihre Ambitionen.
- Super Intelligence
- In zwei Wörtern geschrieben, ist dies die Form aus der Ankündigung vom 22. September 2026 und aus der von der Associated Press gemeldeten Anweisung des US-Außenministeriums, abgekürzt „SI“.
- Super Intelligent
- Eine englische Adjektivform. In diesem Portfolio ist sie ein Markenausdruck – der von super-intelligent.eu – und nicht die Bezeichnung einer Technologie.
- Superintelligenz · Superinteligencia · Superintelligenza
- Die deutsche, spanische und italienische Form des Begriffs.
super-intelligenz.eu verbindet den deutschen Begriff mit der europäischen Endung .eu. Es handelt sich nicht um eine deutsche Länderdomain (.de), sondern um eine europäische Adresse in deutscher Sprache.
Warum Begriffe für eine digitale Adresse zählen
Wenn ein Begriff in die Alltagssprache eingeht, brauchen alle, die ihn suchen, zitieren oder sich merken, eine naheliegende Adresse. Ein Domainname kann dabei mehrere Eigenschaften vereinen:
- ein Name, der sich leicht merken und weitergeben lässt;
- der Ausdruck einer Kategorie selbst;
- eine geografische oder sprachliche Verankerung durch die Endung;
- ein digitaler Zugang, den Sie selbst kontrollieren;
- eine einheitliche Markenidentität über Märkte hinweg.
Kein Domainname garantiert für sich allein eine Wertsteigerung, eine Rendite oder ein bestimmtes Ranking in Suchmaschinen. Er bietet eine Grundlage; entscheidend ist das Projekt, das darauf aufbaut.
Ein Wort verändert keine Technologie. Es verändert, wie wir sie benennen, wie wir nach ihr suchen und wie wir uns an sie erinnern.
Alle Formen des Portfolios, Markt für Markt: eine Super-Intelligent-Domain erwerben.